临床技术服务合同

篇一:管理服务和技术开发外包协议

管理服务和技术开发外包协议

管理服务和技术开发外包协议(以下简称“协议”)于 [日期] 签定并生效。

签订协议的一方: [贵公司的名称](以下简称“服务供应商”),根据 [省/市] 的法律成立和存

续的公司,公司总部位于:

[贵(本文来自:wwW.xIAocAofaNwEn.com 小 草范 文 网:临床技术服务合同)公司的完整地址]

另一方: [客户的名称](以下简称“客户”),根据 [省/市] 的法律成立和存续的公

司,公司总部位于:

完整地址

事实陈述

服务供应商从事与[描述]相关的产品和服务的开发、供应和业务。

客户从事于[描述],拥有开发、营销或以其它方式使用以下所列及附表A(“产品”)所描述[产品/服务]的知识产权。

客户网站[网址](“客户网址”)是为销售以上产品而设计的。

客户希望得到并使用服务供应商拥有或持有许可证的某些财产。

客户也希望服务供应商提供某些技术服务,包括网上虚拟主机和源代码开发服务。

根据本协议,作为所提供服务的回报,服务供应商得到客户转让的使用客户网站的权利,服务供应商可将客户网站当作自己的网站使用来销售客户产品。 客户也可提供定制的客户网站给其它代销商,可用他们自己的名义使用这些网站(“私营标签”)。

客户希望服务供应商从事而服务供应商也愿意从事提供以下描述的与产品相关的服务。

考虑到各方的相互承诺及其具有的法律约束力,各方在此达成如下协议:

1. 管理和技术服务

聘请

客户聘请服务供应商提供以下服务:

(i) 财务和会计事宜。 服务供应商须保持客户的总分类账、应收帐款和应付帐款纪录、固定资产

纪录,并提供结算和代收服务。 服务供应商还须提供或应要求提供给客户工资单服务,包括

协助监管合规方面的事务。

(ii) 保险事宜。 服务供应商须提供或应客户要求向客户提供保险,客户以后将书面通知服务供应

商险别、保险公司和最大免赔额。 所有这些保险合同须添加客户为额外提名的被保险人,而

保险公司应在保险有任何变动或取消之前不少于[数量]天书面通知客户。 一旦保险可能出现

实质上不利于客户的变动,或一旦保险被取消,客户有权自费购买保险作为替代。

(iii) 信息技术服务 服务供应商须提供一般信息技术服务和设施,包括协助、安装、和维护电话和

电脑设备。 服务供应商还须向客户提供使用其现有及将来电话自动呼叫分配网络和系统及电

子邮件系统。 服务供应商须提供客户合理要求的技术服务和维护,给客户、客户的客户和[产

品](以许可协议所定义的产品为准)和客户代码的被许可人。 客户可免费获得许可协议所规定

的修订或更新服务。

(iv) 虚拟主机和客户网站维护。 服务供应商须为客户网站提供虚拟主机和维护服务。 根据本协

议,作为所提供虚拟主机和网站维护服务的回报,服务供应商得到客户转让的使用客户网站的

权利,服务供应商可将客户网站当作自己的网站使用来销售客户产品。

(v) 私营标签网站的虚拟主机服务 服务供应商须为客户的私营标签网站提供虚拟主机服务。 作为

回报,客户须按[数额]每月每私营标签网站支付服务费用给服务供应商。

(vi) 转移网站合作 客户要移动客户网站或任何一个私营标签网站到另一个主机时,服务供应商须

合理配合将网站搬到新的主机。

(vii) 客户支持 服务供应商须向客户的终端客户和分销商提供并完成技术协助服务、提供客户培

训,以及同提供服务相关的其它任务。

(viii) 供应链管理 服务供应商须提供并完成将实物[产品]包装运送给客户的其它分销商或终端客户

的服务,但所涉及的费用须等于管理服务报酬(见下款1.2),加其它有关包装和运输的直接

花费和开支。

(ix) 技术开发支持 服务供应商须不时地应客户要求,依据客户与服务供应商之间的协议,完成源

代码开发的具体咨询项目和研发项目,所涉及费用须等于服务供应商员工-研发人员薪水和福

利,和其它直接费用和开支,加[%]。 双方同意,在服务供应商为客户提供与客户网站或客户

代码相关的研发服务范围内,客户将对其成果和收益拥有完全的权利(事先已经存在的成果或

第三方特许的材料除外),除非双方另有书面约定。 本协议任何规定都应不能阻止客户自己

或通过第三方不时地进行研发服务。

服务供应商提供的其它服务。 应客户要求或根据客户与服务供应商之间的协议,服务供应商

须不时提供并完成其它服务,价格和条款须双方协定。 (x)

报酬

对于第1条(管理服务)第1.1(i)款和1.1(iii)和1.1(vii)款所描述的服务,服务供应商须根据以下费用和开支分配办法领取报酬。 管理服务的费用和开支分配办法根据员工总数确定如下: 服务供应商须确定为客户全职服务的员工占其薪水册上全职员工人数的比例,加该比例的[%]。 这个比例将用于服务供应商的所有工资、福利和其它直接费用和开支,以确定最终向客户收取的费用。 同样的分配比例将适用于第1.1(ii)款规定的保险费,以确定最终向客户收取的费用。 额外报酬见本协议描述向客户提供服务的各条规定。

应客户要求,服务供应商须提供给客户和日历年相关的费用预算和估算。 本协议期间每个日历年之前的[天数]天内,服务供应商须提交类似的下年预算给客户审批。 未经客户同意,服务供应商无权超预算支出;但客户也不得无故拖延不同意。 预算不应理解为限制客户要求服务供应商提供第1.1条规定服务的能力,或者限制服务供应商获取预算外服务报酬的权利。

2. 知识财产的所有权和使用

客户代码

“客户代码”是指附表A中所确认的程序和其它知识财产。仅为提供第1.1(iv)和1.1(ix)可所述服务,服务供应商得保留合理数量的客户代码复件(目标码和源代码)和所有相关的文档资料,依据本协议,服务供应商应将之视作客户的机密信息,由于任何原因本协议终止或期满后,服务供应商应将所有以及任何的客户代码复件,包括基于原客户代码的修改和衍生作品(无论以何形式和介质),都应交还给客户。 服务供应商承认客户是客户代码所包含的所有版权、商业机密、发明、专有权和知识财产的所有人和发明人。 服务供应商保证本和约订立之日期不存在任何其它的客户代码复件。

客户代码修正版的交付

应客户要求,服务供应商对客户代码进行任何修改或准备任何衍生作品的情况下,服务供应商应在此服务[天数]天之内将更新源代码和目标码以及任何与此相关的复件和文件交给客户。

客户代码的衍生作品

服务供应商根据本协议第1.1(ix)款(“衍生客户代码”)对客户代码开发的所有衍生作品都应属于客户。 双方应以书面条款的形式,或在客户合理要求服务供应商实施的任何其它协议或文件中,确认客户对衍生代码的拥有权。 除非是根据本协议第1.1(ix)款或双方另外达成的独立书面协议条款,本协议任何条款都不授予服务供应商创建任何以上衍生作品的权利。

2.4 服务供应商代码特许证书

服务供应商应授予客户永久的、世界通用的、不可撤销的、非排他许可,允许客户可使用某些[产品]、技术和其它权利(“服务供应商代码”)的目标码和源代码。 客户有权获得服务供应商今后开发的服务供应商代码的目标码和源代码版本的副本。 服务供应商是服务供应商代码的唯一的所有人。

2.5 - 有限知识

双方一致同意,在客户代码开发和第1.1(ix)款规定服务的履行过程中,服务供应商及其员工和代理人可以学习了解有关客户代码的某些一般信息、概念、知识、方法、技术、工艺、和技巧(“有限知识”)。 尽管本协议存在任何相反的条款,也无论本协议到期或终止,客户在此授予服务供应商永久的、世界通用的、不可取消的、不可撤销的、免版税的许可,客户可在营业中使用除了客户代码或客户专有的机密信息的有限知识。 该许可包括,服务供应商可使用有限知识提供服务、并且/或者创建和特许程序、技术和其它材料给其他客户、服务供应商自己、其分公司和关联公司,客户承认并且同意,不会向服务供应商以及人员或服务供应商其它客户提出任何诉求,禁止或限制以上各方使用此有限知识。 授予的任何该许可都是依原样提供,无瑕疵担保。 客户在此声明不承担适销性、适用性或所有权的保证。 客户概不承担服务供应商使用该有限知识相关的任何责任。服务供应商、或其关联公司、分公司,特许人或受让人在使用有限知识的过程客户遭受索赔或损失的,服务供应商须永远为客户辩护、保护并使客户不受损失。

3. 期限

本协议期限应是订立日期之后[数量]年,在一年期限结束之后本协议将自动延期一年,除非一方在终止日期之前至少[数量]月,书面通知另一方协议终止(包括协议延续期的终止日期)。

4. 结算

服务供应商须根据本协议规定计算上个月提供服务的报酬,按月同客户结算。 在收到帐单之后30天之内应到期支付。 客户完全有权查看服务供应商的记录,以核对并审计服务供应商的帐单结算程序,但客户须为所有这些信息保密。 客户有权随时审核并审计所有帐单。客户认为服务供应商所提供帐单存在不合理不诚实的情况,客户可要求双方都认可的注册会计进行独立的审核和调整。 在调查或审计中发现帐单中有利于服务供应商的误差金额在已付上个月报酬[%]及以上的,服务供应商须承担审计或调查费用。

5. 客户的独立身份

客户希望一直保持自己的独立公司的身份。 为此目的,服务供应商为客户准备或维护的所有营业记录、报告和文档须为客户的唯一的排他性财产和记录。客户一旦要求返还这些记录、报告和文档,服务供应商则须返还。 此外,客户所有的资金和应收帐款或其它财产须一直为客户的独立财产,不应和服务供应商的财产合并或混合。 此外,服务供应商无权代表客户签署任何合同或其它有法律约束力的文件。 尽管服务供应商可向客户提出建议,但是否接受或拒绝这些建议完全由客户决定。

6. 禁止竞争

客户

客户承诺并同意,在本协议期间或终止之后的两年期间,

(i) 客户不会直接或间接从事、继续或开展与服务供应商相竞争的业务活动(以下所描述的)或和

服务供应商所从事业务本质类似的活动。

(ii) 在没有服务供应商书面同意的情况下,客户不会提供工作给[数量]月前为服务供应商雇员的人

士,或者协助任何其他人或实体提供工作机会给[数量]月前为服务供应商雇员的人士。

(iii) 任何曾是服务供应商客户的个人、公司或企业、服务供应商的主管或下属曾在[数量]月前与其

进行业务交往的个人、公司或企业,客户都不得与其进行或招致可能对服务供应商与该客户业

务关系带来不良影响的业务,除非此业务与服务供应商的业务相关。

(iv) 客户不得从事规避本协议禁止竞争条款的任何活动。

服务供应商方面

服务供应商承诺并同意,在本协议期间或终止之后的两年期间:

(i) 服务供应商不会从事、继续或开展与客户相竞争的业务活动或和客户所从事业务本质类似的活

动。

(ii) 服务供应商不得为客户竞争对手或已经成为客户竞争对手的任何企业、合伙人、公司或其它营

业组织提供咨询、建议或协助,如果此咨询、建议或协助的主要目的是和客户在其行业内进行

竞争,包括但不限于为客户竞争对手的产品进行广告宣传或其它的推介,为客户竞争对手寻求

客户或作为其中介而在其它方面为其服务,为客户竞争对手贷款或任何其它形式的协助,或和

客户竞争对手进行任何业务交易。

(iii) 在没有客户书面同意的情况下,服务供应商不得提供工作给在[数量]月前为客户雇员的人士,

或者协助任何其他人或实体提供工作机会给[数量]月前为客户雇员的人士。

(iv) 任何曾是客户的客户的个人,公司或企业、客户的主管或下属曾在[数量]月前与之进行业务交

往的个人、公司或企业,服务供应商都不得与其进行或招致可能对客户与此客户业务关系带来

不良影响的业务,除非此业务与客户的业务相关。

不得从事规避本协议禁止竞争条款的任何活动。 (v)

服务供应商的业务

“服务供应商的业务”指(i)网站的开发、营销、销售和营业,(ii)私营标签网站的开发、营销、销售和营业。服务供应商

客户业务

“客户业务"是指 (i)业务文件模板[产品]或私营标签版本的提供(包括但不限于开发,许可和虚拟主机),(ii)提供媒体发布传播服务或私营标签版本。

竞争者

“竞争者”指从事或意图从事服务供应商或客户业务的任何个人、实体、企业、合伙、团体、合资企业或其它机构。

范围

禁止竞争契约的适用范围是全世界。 双方在此承认,该禁止竞争契约的期限和范围是合理的。

继续有效条款

第6条在本协议由于任何原因终止或期满之后仍然有效。

7. 机密

根据许可协议,双方同意,在本协议期间和本协议终止后两年期间,在本协议生效日期之后不少于[数量]年,双方须为对方专有或机密信息保密。 除了本协议所规定的信息使用和客户在自己业务中的信息使用,双方同意不得将对方专有或机密信息以任何形式泄漏给任何第三方,或将对方专有或机密信息用于任何目的。 双方同意采取所有合理措施,来确保双方的专有信息或机密信息不会被各自的员工、代理人、或顾问以违背本协议条款的方式泄漏或传播。 双方的专有信息或机密信息都将是各自的唯一的排他性财产。 双方明确同意,包含自己专有信息或机密信息的有形媒体上都须包括、维持、复制并永久性存在各自合理要求的专有信息或机密信息告示或标记。 第7条在本协议由于任何原因终止或期满之后仍然有效。 为此目的,“专有信息或机密信息”指为双方提供了竞争优势的、不被行业所广为所知的知识和信息,包括但不限于技术、电脑程序、研发项目、配方、知识、预测、销售和营销方法、财务来源、客户和邮寄清单、客户使用和要求、财务信息和其它所有机密信息、商业秘密和数据。 专有信息或机密信息包括但不限于客户代码和服务供应商代码和所有基于此的衍生作品以及所有与此相关的商业秘密。 客户代码和服务供应商代码衍生作品也将是其所有人的专有信息或机密信息。 双方在专有信息或机密信息方面没有以下义务:

(i) 没有违背本协议接受方的义务公布或传播专有信息或机密信息;

(ii) 对客户而言,专有信息或机密信息指的是客户代码及其所有基于此的衍生作品和所有相关的商

业秘密,

(iii) 在签订本协议后接收方从第三方那里合法获得,

篇二:医疗技术合作协议

医疗技术合作协议

甲方:

乙方:

一、总则:

依据《中华人民共和国合同法》,本着平等互利原则,根据甲方需求,更好地满足患者的需要出发,特需聘请外科、妇科专业技术人才组建专业团队,经双方平等协商后达成以下协议:

二、共建项目:

以妇科、外科(以下简称专科)

三、项目性质:

保障甲方经营性质不变,隶属关系不变,医务人员身份不变,专科诊疗的收费标准按甲方现行标准收取,双方共同建设、共同经营。

四、甲方职责:

1、甲方提供项目所需用房(包括门诊室、办公室、住院病房等)、手术室、住院床位及水、电等辅助设施。

2、提供挂号、收费、住院、医疗保险等手续办理和票据。

3、药房、临床辅助检查科室、供应室为专科提供服务。

4、协助乙方办理专科所需医疗广告、医疗设备的证照以及专科医务人员办理执业注册等手续。

5、负责专科遇到的医政、药政、物价、工商等部门的检查及

结果。

6、根据专科临床需要补充医务人员,不得新增加专科业务冲突的同类医疗服务项目,允许乙方购进部分专科药品。

五、乙方职责:

1、负责专科的形象策划和市场开拓等提高专科必须业绩的工作。

2、按专科需要,聘用专家人员参加专科工作。

3、负责专科的医疗设备、技术支持以及专科设备的耗材和日常维护等,费用由乙方支付。

4、负责市场开拓费用及乙方工作人员的工资,工资标准按国家有关规定执行。

5、乙方提供专科项目所需医疗设备及专家。

6、乙方投入的医疗设备包括:

六、管理方式:

为保障专科医疗质量和经济效益,专科成立管理办公室,接受甲方监督管理,上对甲方负责,下对专科员工和乙方负责。专科管理办公室由3-5人组成,由甲乙双方派出本项目负责人以及专科业务骨干组成,管理办公室负责制定专科管理办法,有权决定专科的工作经营计划、市场开拓、人员编制、工资待遇及专科运营的问题处理。

七、结算及利益分配:

甲乙双方有权对专科的收益按照本协议之约定进行分配,甲方同意在院内财务系统中为专科设立专门账目,独立核算。决算日为每月最后一天,每月10号前结算上月营业收入。专科运营期间,专科收入全部归专科所有。

甲方收入的费用有:

1、专科病人的氧气费、基本药品费以及非专科医用耗材费由甲方按全额计收入。临床辅助检查费甲方收取70%。

2、专科手术费(由专科病人、手术所产生一切费用,包括麻醉费、床位费、护理费、留观费、注射费)甲方收取20%。 乙方收入的费用有:

1、专科挂号费、专科检查费、专科治疗费、专科医用耗材费、专科用药费乙方全额计收入,临床辅助检查费乙方收取30%。

2、专科手术费(是指由专科病人所产生的一切费用,包括麻醉费、床位费、注射费、观察、陪护、护理费乙方提取80%)。

结算日为每月的最后一天,每一个月结算1次,甲方不得以任何理由拒绝结算付款给乙方,甲方将专科所得收入在每月10号前交付给乙方,如未能及时交付,乙方将按5%滞纳金收取。

八、医疗纠纷和事故约定:

合作项目运营严格遵守法律、法规及医院的各项规章制度,严格按照医疗技术操作规程进行医疗工作,依法行医、按章收费,杜绝医疗纠纷、事故的发生,确有医疗纠纷或事故发生,由乙方承担全部责任。如果由医疗纠纷甲方参加诉讼的,甲方对外承担责任后,有权向乙方追偿,在乙方与患者发生纠纷时,甲方应予以协助处理。

九、协议期满及协议终止:

本协议期满后,经双方协商同意后可延长协议期限,但应在本协议期满前2个月内提出或在相同条件下优先乙方。

在下列情况下,本协议终止:

1、本协议合作期满,其中一方不同意续签的。

2、专科发生严重亏损,无力继续经营的。

3、一方因发生自然灾害、战争等不可抗力因素的。

4、一方严重违约导致专科无法经营的。

由于甲方的原因提前终止本协议的,甲方按国家规定的医疗设备折旧率回购乙方提供的医疗设备。

因专科持续亏损无法经营时乙方可提前终止本协议,须提前30日书面告知甲方,不视为违约行为,从告知甲方日起,不得接

受新诊病人,并积极处理已就诊病人的治疗和复诊工作,不得遗留纠纷隐患。

十、违约责任及争议解决:

本协议经双方签章后即产生法律效力。本协议签订后,双方应严格诚信履行协议中双方约定的各项条款,当一方终止或不能履行本合同条款时,另一方有权追究违约责任,其赔偿至少不低于专科成立时投资的金额。

十一、其他:

1、如果双方合作经营专科发展良好时,甲乙双方可深入合作其他专科。

2、协议期间,专科经营遇到困难或亏损时,甲方有义务创造条件,解决困难,提高效益。

3、未尽事宜,双方可另行协商签订补充协议,具有同等法律效力。

十二、本合同壹式肆份,甲乙双方各执贰份,由双方签字盖章之日起生效,有效期为伍年,自2013年2013年 月 日止。

甲方(签章):

乙方(签章): 签约日期: 年月日

篇三:技术服务合同中英对照2

技术开发合同

项目名称:基于脂质分子的思普定30纳米颗粒制剂 project name: Lipid-based nanoparticle formulation of SIP30 签订时间:2013-12-25 Signing time:25/12/2013

签订地点:苏州晶奇生物纳米技术有限公司有限公司 Signing location:JingQi bio-nanotechnology .,LTD

委托方(甲方):苏州晶奇生物纳米技术有限公司有限公司 consignor:JingQi bio-nanotechnology .,LTD 电话:+86 0512 86860521 Tel:+86 0512 86860521

通讯地址:苏州星湖街218号生物纳米园A2-327

Adress:Room327,Bld A2,NO.218 Xinghu Road,BIOBAY, Suzhou,PRC 传真:+86 -0512-62959488 Fax: +86 -0512-62959488

受托方(乙方):美国引药明创药业科技有限公司 Consignee: Innovform Therapeutics,LLC

通讯地址: 116 Research Drive, Bethlehem, PA 18015 USA Adress:116 Research Drive, Bethlehem, PA 18015 USA. 电话:_ 001-609-558-7055 _____ Tel:本合同甲方委托乙方就__基于脂质分子的思普定30纳米颗粒制剂项目进行专项技术服务,并支付相应的技术服务报酬。双方经过平等协商,在真实、充分地表达各自意愿的基础上,根据《中华人民共和国合同法》的规定,达成如下协议,并由双方共同恪守。

JingQi bio-nanotechnology .,LTD entrusts Rutgers University to do experiment of Lipid-based nanoparticle formulation of SIP30 and pay Technical service remuneration. Two parts agree as follows according to the provisions of the contract law of the People's Republic of China , on the

basis of fully express their will.

第一条 甲方委托乙方进行技术服务的内容如下 The content of the technical service:

技术服务的内容:基于脂质分子的思普定30纳米颗粒制剂实验 Content: experiment of Lipid-based nanoparticle formulation of SIP30 第二条 乙方应按下列要求完成技术服务工作

complete technical services as required

1. 技术服务地点:美国引药明创药业科技有限公司 Location of technical service:Innovform Therapeutics,LLC 2. 技术服务期限:8个月

Technical service period:8 months

第三条 为保证乙方有效进行技术服务工作,甲方应当向乙方提供下列工作条件和协作事

JINGQI should offer some working conditions to assure RU could complete the job perfectly

1. 提供技术资料;

Provide technical information 2. 提供工作条件; Provide work condition

第四条 甲方向乙方支付技术服务报酬及支付方式为

The way that JingQi bio-nanotechnology .,LTD pay for technical services to RU

1. 技术术服务费由甲方(一次或分期)支付乙方。JingQi bio-nanotechnology pay for it in a time a) 支付乙方$50000美元用于启动项目

Innovform will receive $50000 to initiate the project b) 进入临床研究,支付乙方$100000

$100000 upon first dosing of each of the products in a clinical trial c) 新药获得CFDA批件,支付乙方$200000

$200000 upon insurance of the new drug certificate from china food and drug

乙方开户银行名称、地址和账号为: Bank name, Bank Address and account: 开户银行Bank name: Wachovia Bank, NA

地址Bank Address: 1525 West W.T. Harris BLVD., Charlotte, NC 28288-1151

帐号 account:2020800009690

第五条 本合同一式___2_____份,具有同等法律效力。

This contract is in 2 copies,which own equal force of law.

第六条 本合同经双方签字盖章后生效。

This contract shall become effective upon the signature and seal of both parties

苏州晶奇生物纳米技术有限公司有限公司 JingQi bio-nanotechnology .,LTD By:_________________ 签名(Signature) 姓名:邵瑞杰 Name:Ruijie Shao 职务:CEO Title :CEO 日期:Date:

罗格斯大学

Rutgers, The State University of New Jersey By: _______________ 签名(Signature)

姓名:Michael L. Chikindas教授 Name : Michael L. Chikindas ,Ph.D. 日期:2013-11-01 Date: