日本签证在职证明书翻译

篇一:日本签证在职证明

在职证明

先生:年龄 岁,在本公司工作 年,担任 职务,年收入 万元以上。该职员在日没有直系亲属。在公司也没有任何经济问题和债务,这次自费申请赴日旅游,我公司担保他遵守国家法律,按时出入境,并保留其在公司的职位。

公司名称:

日期:2016年4月28日

篇二:日本签证在职证明范本

在职证明信

先生/女士,年龄 岁,在本公司工作 年,担负 职务,月薪 人民币。该职员在日没有直系支属,在本公司也没有任何经济题目和债务,这次自费申请赴日旅游,我公司保证他遵守国家法律法规,并保存其在公司的职位。

公司名称:

负责人签名:

公司公章:

公司财务章:

联系电话:

日期:

在职证明(样板)

日本驻广州总领事馆:

兹有我单位____(姓名)_________(护照号码)申请前往贵国旅行。____为我单位____(职务),____(年/月)进进我单位,为单位服务____年,年收进____元。我单位同意____(申请人)于____(月/日)至____(月/日)期间休假,在贵国期间一切用度(包括机票、住宿、医疗保险及其他用度)将由其本人承当。___(申请人姓名)在旅行结束后,将按时回国,继续为我公司服务。

篇三:日本签证在职证明

日本签证在职证明日本签证用:

在职证明

兹证明***为本公司员工,在职**年,目前担任**职务,月收入***元(大写人民币****元整),工作表现良好。本公司同意***于****年**月**日至****年**月**日赴日本旅游,并担保其在日没有亲属,不会滞留不归,且保留其在本公司职位。

特此证明。

************公司

公章:

法人签名:

日期:

注: 需作相应修改,用公司抬头的信纸打印盖章,法人或总经理签字

。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。

在职证明

兹证明 由 年 月至今在我公司工作,任职 。其出生日期为 年 月 日,护照号码为 。现我公司批准其于 年 月赴日本进行商务考察,保证上述人员在日本逗留期间遵守所在国法律,并按期归国。

特此证明

联系人:

联系电话:

单位:

日期:

(公司盖章)

2.日本旅游签证须知

此签证手续只用于以开放ADS签证地区(护照签发地为:上海-广东-浙江-江苏-福建-的客人暂不接受报名),本人户口常住中国的公民赴日旅游申请者。护照签发地为北京以外地区客人,如没有出境纪录(老人儿童除外)使馆暂不受理。

1、 护照:有效期半年以上因私五年护照(护照末页“持照人签名处”须有本人签名, 学龄儿童可由监护人代签)使用换发的新护照请同时提供旧护照。

2、 申请表:旅游签证申请表(我公司可提供,表格可复制使用,表格下面的签名必须 跟护照后的签名一致,这点非常重要!)所填写资料须真实,座机电话最好

能本人接听,以便使馆核实资料。

3、 照片:二寸张近期正面免冠彩色照片2张,背面请写明姓名。

4、 身份证:本人身份证复印件(A4纸)

5、 户口本:户口本主页及全家户口本复印件(A4纸)

6、 在职证明:在职人员提供:工作单位在职证明(用单位抬头纸,加盖公章),学生提 供学生证复印件(无学生证时,需提供学校开具的在学证明,加盖公章),离退休人员提供离退休证原件。

7、 所在单位营业执照复印件。

8、 担保金:人民币5万元/人,如期随团回国后,护照消签后退还。

9、 资产证明(包括本人存款证明原件5万元以上、房产证复印件、车证复印件,以上 证明资料最(原文来自:wWw.xiaOcAofANweN.coM 小 草 范 文 网:日本签证在职证明书翻译)少提供一项)

10、 使馆要求申请人补充资料,我社会及时通知。

签证注意事项

1、 根据日本大使馆规定,旅游团回国后需要消签,由日方地接社向日本国土交通省提交归

国报告书,身份事项页、日本国签证页、日本出入境记录页、中国边检的入境记录页的A4纸复印件,由我方提交驻华大使馆进行消遣,请客人协助。回国后在机场将护照交给领队带回我公司,以便及时消签。

2、 发放签证是国家主权行为,是否签发由日本大使馆视情况而定,我方无权干涉,我部会及时通知参团者签证的情况。

3、 以上材料均为申请签证所需资料,一经提交使馆,一律不予退还,如申请人不按照要求提供,或者提供虚假资料,一切后果自负。

在 职 证 明 样 本

Xxx-xxx-xxx-xxx-x有限公司(公司抬头)

在 职 证 明

兹证明 XXX 同志, 男 ,于 XXXX年 XX 月 XX 日 开始在本公司任职 XXXXX (职位)至今,工作表现良好。现同意此人赴(日本/韩国)旅游。并保证此人按期回国。

特此证明

单位主管姓名:F

单位主管电话:F

公司盖公章 :

XXXX年XX月XX日

单位地址 :F xx市XX路 XX号XX大厦XX楼XX室

单位电话 : F 电话:XXXXXXXX 传真:XXXXXXXX

注意:单位在职证明书需用有公司抬头信纸。